해외무역사절단 파견 지원
수출거래선 확보가 어려운 중소기업의 해외시장 판로 확보 및 수출증진을 위해 해외시장개척단을 파견합니다.
- 기간 : 2019. 상반기(4.7 ~ 4.13) / 하반기(10.21 ~ 10.26)
- 지역 : 상반기(체코-프라하, 폴란드-바르샤바), 하반기(러시아-모스크바, 카자흐스탄-알마티)
- 규모 : 관내 30개사 내외(상,하반기 각 15개사 내외)
- 신청접수 : 상반기(1.14 ~ 2.8), 하반기(6.21 ~ 8.9)
- 해당품목 : 종합품목 (기계, 전기전자, 정보통신, 화학, 기타)
- 지원내용 : 해외바이어 섭외, 상담회 경비 일체, 업체별 1인 항공료 50% 지원
- 지원내용 : 직접 또는 남동구 기업지원 홈페이지
- 협력기관 : 중소기업진흥공단 인천지역본부, KOTRA
- 문의처 : 남동구 기업지원과 기업지원팀 ☎ 032-453-5162
미니클러스터 전문무역사절단 파견
인천광역시 남동구에서는 해외시장 판로개척 및 수출활성화 지원을 위해『클러스터 전문무역사절단 파견』사업을 시행하고 있으니 관련 업체의 많은 참가 신청을 바랍니다.
- 시기 : 2019. 6. 24 ~ 6. 29
- 국가 : 2개국(미얀마 양곤, 태국 방콕)
- 규모 : 미니클러스터 참여 기업 15개 업체 내외
- 참가자격 : 2018년도 매출 1,000억원 이하인 미니클러스터 참여기업
- 지원내용 : 참가비, 통역비, 홍보비, 항공료 일부(50%), 체재비 본인 부담
- 신청접수 : 2019. 3월
- 신청방법 : 직접 또는 남동구 기업지원 홈페이지 신청
- 협력기관 : (재)인천경제산업정보테크노파크
- 문의처 : 남동구 기업지원과 기술지원팀 ☎ 032-453-2697 / (재)인천경제산업정보테크노파크 ☎ 032-260-0633
해외박람회 단체참가 지원
해외박람회 단체참가 지원
| 참가지역 |
2019 베트남 국제 프리미엄 소비재전 |
2019 홍콩 국제 미용 전시회 |
| 참가시기 |
2019. 5. 29 ~ 6. 3 |
2019. 11. 12 ~ 11. 16 |
| 참가규모 |
10개사 |
8개사 이내 |
| 지원내용 |
부스임차료, 운송비, 통역비 등 (업체부담금 발생) |
| 협력기관 |
한국무역협회 인천지역본부 |
| 문의처 |
남동구 기업지원과 기업지원팀 ☎ 032-453-5163 |
해외박람회 개별참가 지원
중소기업의 해외시장 판로확보를 적극적으로 지원하기 위해 해외 전문박람회에 개별적으로 참가할 수 있도록 지원합니다.
- 사업기간 : 연 중
- 신청기간 : 2019. 1. 21 ~ 2. 15
- 참가지역 : 해외박람회 및 전시회 개별참가 희망지역
- 참가규모 : 관내 50개사 내외(모집 완료)
- 지원내용 : 부스임차료, 장치비, 통역비, 물품운송료 일부
- 지원기준 : 업체별 5,000천원 범위내
- 신청방법 : 남동구 기업지원 홈페이지 신청
- 협력기관 : (재)인천경제산업정보테크노파크
- 문의처 : 남동구 기업지원과 기업지원팀 ☎ 032-453-5164
해외지사화 사업 지원
해외에 지사가 없는 중소기업을 대상으로 KOTRA가 지사 역할을 대행하는 사업을 지원합니다.
- 지원기간 : 지사화협약일로부터 1년
- 모집기간 : 2019. 2. 1. ~ 2. 28.
- 지원대상 : 관내 15개사 내외
- 단, 신청지역에 자사 해외지사가 있는 업체는 제외
- 지원내용 : 해외지사 역할 수행비[Kotra↔기업 간 계약] 일부 지원
- Kotra 해외무역관이 기업의 해외지사 역할 수행
- 지원기준 : 업체별 2,000천원 범위내
- 협력기관 : KOTRA
- 문의처 : 남동구 기업지원과 기업지원팀 ☎ 032-453-5164
해외 바이어 초청 상담회
수출 전략국가의 바이어 초청으로 보다 적극적인 해외 마케팅을 지원합니다.
- 시기 : 2019. 9. 25 ~ 9. 26
- 장소 : 꼬띠움 컨벤션센터
- 참가자격 : 본사 또는 공장
- 지원규모 : 70개사 내외
- 지원내용 : 해외 우수 바이어를 초청하여 관내 기업과 1 : 1 매칭 비즈니스 상담기회 제공
- 문의처 : 남동구 기업지원과 기업지원팀 ☎ 032-453-5163
중소기업 통·번역 지원
통·번역 지원을 통한 중소기업의 해외시장 진출 기회를 확대하고 수출역량을 도모하고자 합니다.
- 추진기간 : 연중 (자금 소진시까지)
- 지원대상 : 전년도 수출실적 1,000만불 이하 관내 중소기업
- 지원규모 : 업체당 80만원 범위 내
- 지원사항 : 영어, 중국어, 일본어 등 외국어의 통번역 비용 지원
- 통역 : 해외바이어 주선 상담 등
- 번역 : 회사 및 제품 소개서 등 수출 관련 서류
- 신청방법 : 남동구 기업지원 홈페이지 신청
- 문의처 : 남동구 기업지원과 기업지원팀 ☎ 032-453-5163
무역실무교육 지원
- 사업시기 : 2019년 상/하반기 각 1회
- 사업내용 : 전문기관(한국무역협회 아카데미) 위탁을 통한 무역실무교육
- 신청접수 : 남동구 기업지원 홈페이지 접수
- 문의처 : 남동구 기업지원과 기업지원팀 ☎ 032-453-5163
